martes, 28 de agosto de 2007

Meet me at Le 31 a Pigalle

(Escrito en tres idiomas)

Let's play!

Je t'attendrai habillée en noir... of course, je serai Fanny Ardant, and of course, i'll be wearing shoes like hers.

Toi, tú entrarás y pedirás un Dublon... Je sourirai et te regarderai while I drink a cocktail.

Come on! let's play!

There will be a striper too... you can choose the girl... ¡Eso sí! te aconsejo que lleves unos 500 euros, porque al parecer cobran 200 por observar... moi, j'entrerai et on verrá... podremos discutir, podremos seguir el juego... y ahí si puedo dejar de ser un rato Fanny Ardant.

Et après... mi parte más esperada... le finale... oú, at last, je pourrai dire ces lignes:

"Considerando todo lo que estuvo mal... Creo que todavía lo hicimos muy bien"

I mean it...

Game over.

4 comentarios:

Débora Ilovaca Leiro dijo...

Hum... no entiendo mucho, pero me encanta!
muxosmuxus, DEB.

eusucre dijo...

Yo tampoco.. sólo se q la frase final me encanta y q quiero ver Paris Je t´aime q Fanny Ardant salee! jeje

muaks
au demain!

Nohemi Dicuru dijo...

este post c'est joli!, mais je no sé why

Amira Saim dijo...

tienen uqe ver París Je t'aime